ADAPTAÇÃO VS OBRA: EXTRAORDINÁRIO

 Heey! Depois de quatro meses sem postar, voltamos o/

Bem, há umas semanas atrás, eu assistir, finalmente, ao filme extraordinário. E não, eu ainda não tinha lido o livro, (minto, li só alguns capítulos há uns anos atrás), pois ainda não tinha sentindo vontade mesmo e preferir vê o filme para saber se realmente iria gostar (spoiler: AMEI!).  Acredito que a maioria já saiba do que se trata então irei me prender mais aos detalhes do que a história principal.

Temos então o pequeno Augie, um garoto, aparentemente, tímido, mas que não demora muito para mostrar sua grande personalidade e bom humor (não que pessoas tímidas não tenham, vocês me entenderam).  Ele nunca foi para escola e esse será o primeiro ano que ele entrará em uma sala de aula. A grande dificuldade que ele tem que lidar é a sua deformidade facial. 

Antes de vê o filme, eu já tinha lido alguns capítulos, do e eu imaginava o rosto dele seria muito mais deformado do que o filme mostra. No livro, (como no filme), conta que ele fez 27 cirurgias plásticas para “amenizar” a sua deformidade. Apesar de ser menos deformado do que eu esperava, ainda sim, se alguém passa no seu lado na rua com a síndrome do Augie, você iria encarar, iria pensar em mil coisas para a pessoa ter um rosto igual ao dele. Um personagem fala que ele achava que não iria conseguir se acostumar com o rosto dele e acaba “esquecendo” desse detalhe dele. Eu acho isso muito verdadeiro. Tanto no livro como no filme, Augie demostrar ser uma criança tão normal que só que se divertir com os amigos que, ás vezes, no filme, eu esquecia completamente da dificuldade dele e via o rosto dele como qualquer rosto.

O filme muda algumas coisas, mas nada que fiquemos NOOOOOOO!!!! Pelo contrário, achei algumas mudanças bem validas para deixar a adaptação melhor. O livro não é narrador inteiramente pelo August, temos vários outros pontos de vista e eles conseguiram (aleluia!) colocar isso no filme!

Uma das coisas mais difíceis durante uma leitura é eu achar engraçado alguma piada e etc. E gente, como eu ri com esse livro, vocês não estão entendendo, EU RI! O filme também me tirou algumas risadas, mas me pegou mais na parte do drama, lágrimas caíram sim, senhor. (talvez até um soluço, fica no ar).

Tem uma ótima cena no livro que eu queria muito ter visto no filme. Quando o namorado da Via vai atrás do Julian e seus amigos. Eu acho que foi a cena que eu mais queria ter visto dentre as que eles não colocaram.

Entre o livro e o filme, eu ainda prefiro o livro, mas o filme ainda sim está muito incrível. Acredito que o filme conseguiu passar a mensagem do livro. Seja Gentil. Com Todos.  Diferente de Percy Jackson, os roteiristas desse filme leram o livro, então, para mim, pode assistir sem medo.

É isso. Me conta se você já viu o filme, ou só leu ou esta pensando em ler.

Espero conseguir voltar ao ritmo de postagens. Até!